如果說，美國風俗澆漓，應該無過於今天的「交換配偶」的派對。

中國人，不能否認，總是保守一點的。作為中國人，你如果收到了美國人的請帖，在請帖的左下角，發現了E.S.兩個字，你就得格外留神，你如果和太太一同赴宴，到了三杯下肚之後，你可能會碰到你不想碰到的事情。原來E•S•兩個字母就是EXCHANGE SPOUSE的簡寫，即是大家交換丈夫和太太。吃完晚飯的時候，還有餘興節目，舉行抽簽，你抽中了，主人付你大毛巾—方，請你到上房去，在房中等候的，就是當天晚上的女主人。她身先士卒。

這樣的請帖，筆者接過兩次，一次由一班做銀行出納員的朋友所發出，男的和女的，大都是在同一家銀行工作的。另外一次，是一家美容院的工作人員。恰好兩次都因為沒有空，事先謝絕。因為不明白E. S.兩個字是甚麽涵義，事後便去問人，那人倒也老實，源源本本的說明進行程序。並且說，你如果要拒絕，你可以在請帖右下方，寫上了V. D. U. T.四個字母，其義為性病在療治中，那就異常漂亮，人家認為你有玩家的道德。此人又說，這樣的派對，是十分好玩的，在今天的美國來講，無論甚麽事情，都不及這樣派對之好玩。

香港人看到我這一篇東西，也許認為我是吹牛，事實上，今天美國，已經有專為交換配偶來服務的報紙，這報紙叫名《荷里活》，在洛杉磯和三藩市的街頭，公開發售。到美國來旅遊的人們，不妨買一份回去參考。這報紙如何自給呢？完全靠分類廣吿。廣吿以地區來分類，你如果住在聖河西城，你就找聖河西城名下的廣吿，住在紅木城，就找紅木城名下的廣吿。刊登廣吿的夫婦，連電話都刊出來，打電話去，經常接見，你如果不帶同太太，至少也要帶同女朋友。否則會吃閉門羹。

美國的法官們，認為這樣的做法，並不違背法律，但勸人們赴宴以後，必要好好的保存請帖。

因為將來如果鬧出通奸的官司，請帖可以作為契約早已存在的證明。